Aller au contenu
KWB Energiesysteme
Man sieht den Herrn Antolin der Blumen in der Hand haelt und in die Kamera lacht

Une chaleur florale

Rok Antolin voulait un produit de qualité durable, car ses plantes ont besoin d’une chaleur constante.

Un chauffage sûr et efficace

Rok Antolin est un entrepreneur imposant. Pourtant, il a un sens très fin pour les plantes les plus petites et les plus délicates.

Ce n’est pas étonnant : lui et ses deux sœurs ont été initiés très tôt aux secrets du jardinage par leurs parents. Aujourd’hui, ils exploitent ensemble trois entreprises horticoles à Dorfarje, Forme et Radovljica.

À Dorfarje, des pélargoniums, des chrysanthèmes et d’autres plantes structurantes sont cultivés sur une surface de 1 000 m².

Des raisons pratiques et économiques

Depuis 2012, le chauffage fonctionne aux granulés avec deux chaudières KWB Multifire 2. Pour l’environnement, bien sûr, mais aussi très clairement pour des raisons pratiques et économiques.

« Avant la transformation, nous chauffions les serres et notre maison de 300 m² au fioul. Nous avons ensuite opté pour une chaudière KWB fiable et presque neutre en CO₂. Nos plantes ont besoin d’une chaleur constante ; tout le reste serait mauvais pour elles. Nous consommons aujourd’hui moins de combustible qu’avant, car la chaudière brûle de manière propre et efficace grâce au brûleur sur chenille KWB.

Chaque année, cela représente environ 50 tonnes de granulés. Ils sont soufflés directement dans notre local de stockage. Je n’ai rien à faire. »

Rok Antolin a découvert KWB lors de ses nombreuses visites d’exploitations horticoles en Autriche. Après une visite sur place et un conseil sur mesure, le jardinier de formation a été convaincu.

Man sieht Herrn Antolin vor einem KWB Multifire Kessel stehen

« Nous voulions un produit de qualité durable. Bien sûr, cela a son prix. Mais il était clair pour nous qu’avec KWB, nous investissions dans l’avenir. De l’offre jusqu’à la mise en service, tout s’est déroulé sans problème. Nous sommes très satisfaits. »

Rok Antolin

La puissance est au rendez-vous

« Les deux chaudières doivent fournir beaucoup d’énergie tout au long de l’année. Elles fonctionnent au moins six mois 24 heures sur 24, et ce sans problème. Nous savons toutefois que, compte tenu de cette forte sollicitation, certaines pièces d’usure doivent parfois être remplacées. »

Pour prévenir cela, Rok Antolin a conclu un contrat de maintenance et fait contrôler régulièrement son installation.

D’autres projets suivront

Dans les deux prochaines années, Rok Antolin souhaite également faire remplacer l’ancienne chaudière au fioul, âgée de 15 ans, sur le site de Dorfarje.

« Après ces très bonnes expériences, nous confierons très probablement aussi ce projet à KWB. »

Merci beaucoup pour les fleurs !

Man sieht eine schoene Landschaft mit vielen Haeusern von oben
Man sieht den Herrn Antolin der Blumen in der Hand haelt und in die Kamera lacht
Man sieht Herrn Antolin vor einem KWB Multifire Kessel stehen
Man sieht einen KWB Mitarbeiter und Herr Antolin vor einem KWB Multifire Kessel stehen

Découvrir d’autres témoignages clients

Hier sieht man die Familie Praßl die in die Kamera laechelt

Une chaleur qui dure. Comment un chauffage relie les générations.

À Lödersdorf, la famille Praßl mise sur une chaudière à plaquettes entièrement automatique. Le combustible provient de sa propre forêt. Ainsi, l’ancienne presse à huile de graines de courge ouverte au public reste efficace, moderne et prête pour les générations futures.

Hier sieht man den Herrn Reicher vor seinem Grundstueck stehen

Des circuits courts, un grand impact : le chauffage durable en pratique

Pour Gregor et Joachim Reicher, dans le sud-est de la Styrie, la durabilité est bien plus qu’une tendance : ils se chauffent avec du bois issu de leur propre forêt et misent sur une solution KWB Multifire 2 entièrement automatique. Ils associent ainsi régionalité, confort et qualité premium avec un minimum d’effort.

Hier sieht man wie Herr Engelberger mit einem Koffer zum Auto geht

Quand le chauffage devient intelligent : piloter le confort à distance

Après plus de 10 ans, Martin Engelberger passe à l’étape suivante : grâce à KWB ComfortOnline, sa chaudière KWB Easyfire 2 peut désormais être surveillée et pilotée à distance. La chaleur reste ainsi confortable, même lorsqu’il se trouve à des milliers de kilomètres.